Aktuell
Der Kleine Prinz
Musik und Textzusammenstellung: Niels Frédéric Hoffmann
Nach den Vorlagen von Antoine de Saint-Exupéry
Ein Musikstück für Sprecher(in) und Symphonieorchester
(1.1.2.1.2.1.1. Klavier, 2 x Schlagzeug und Streicher 4.4.3.2.1.).
Der Kleine Prinz von Antoine de Saint-Exupéry ist ein Klassiker der Kinderliteratur, ein zauberhaftes Buch, äußerst beliebt und international erfolgreich. Diese literarische Vorlage machte es Niels Frédéric Hoffmann möglich, Orchestermusik mit gekürzten Textpassagen zu verbinden. Eine um die bekannten Aquarelle von Saint-Exupéry erweiterte Inszenierung.
Die zahlreichen - meist nur einmal auftretenden - Figuren werden mit leicht erkennbaren und nachsingbaren Melodien verbunden. Mit diesen Leitmotiven treten entsprechend passende Orchesterinstrumente solistisch hervor. Die Bilder der ersten gedruckten Ausgabe von Saint-Exupérykönnen mitgeliefert werden.
Nach der äußerst erfolgreichen Uraufführung durch die Hamburger Symphoniker
am 01.11.2009 in der Musikhalle Hamburg wird diese Komposition von folgenden Orchestern übernommen:
Theater Rudolstadt (10 Konzerte),Saison 2010/11, Leitung: Thomas Vogt
Göttinger Symphonie Orchester, Leitung: Christoph-Mathias Mueller, Sprecher: Niels Frédéric Hoffmann, Schloss Berlepsch, 31. Juli 2011
Deutsches Theater in Göttingen, 20.November 2011
Württembergische Philharmonie Reutlingen, Leitung: Ivo Hentschel, Reutlingen, Friedrich-List-Halle, 26. Dezember 2011
Theater Nordhausen, Leitung: Markus L. Frank, 8. und 9. Februar 2012,jeweils 2 Konzerte
Götter, Zwerge und der Schatz im Rhein
Drei Sänger (Bass, Bariton und Sopran) erzählen und spielen die wichtigsten Hauptfiguren und auch die Kinder werden in die Handlung einbezogen; sie lassen den Rhein fließen, die Feuerloge lodern, reiten als Walküren durch den Saal und schmieden mit dem Zwergenkönig Alberich den Ring. Während Obergott Wotan seine komplizierten Familienverhältnisse erklärt, übernehmen sie schnell die Rollen von Sieglinde, Siegmund und Hunding und helfen dem bösen Hagen als Gutrune und Gunther bei seinen Plan, den Ring zurückzuklauen.
Nicht zuletzt zaubert Alberich aus ihr, mit viel Knall und Dampf, eine Riesenschlange und einen kleinen Frosch. Noch mehr Dampf gibt es am Ende der Oper, wenn Brünnhilde Himmel und Erde in Brand steckt. Am Schluss kommt der Ring doch noch zu den Rheintöchtern zurück und Alle singen, zusammen mit dem Publikum, das Lied vom Rheingold. Vier Solist(inn)en spielen die speziell für diese Besetzung eingerichtete Musikvon Richard Wagner.
Nach der erfolgreichen Uraufführung am 22.03.2009 in der Opera stabile der Hamburger Staatsoper wird die Inszenierung mit jeweils 10 Aufführungen in der Saison 09/10 übernommen.
Deutschland. Ein Wintermärchen
Für Chor, Sopran und Baritonsolo und Klavier
Text: Heinrich Heine (Deutschland ein Wintermärchen)
Musik: Niels Frédéric Hoffmann
Uraufführung am 14. November 2009 zum dreißigjährigen Bestehen des Chors Hamburger Gewerkschafter und Gewerkschafterinnen
Neunte, auf der Straße zu singen
Nach dem Schlusssatz der Neunten Symphonie (Schiller/Beethoven) für Chor und Marschorchster (möglich auch mit Klaviersolo aus den Chorvariatioenen)
Uraufführung am 01. Mai 2010 auf der Straße und dem Vorplatz des Museums der Arbeit in Hamburg.
Schulbuch im Schroedel-Verlag
"Berühmte Musiker - Klassik". Niels Frédéric Hoffmann feiert mit seinen Kinderkonzerten auf allen Musikfestivals - und vor allem in der Staatsoper Hamburg - seit Jahren riesige Erfolge. Jetzt ist aus diesen Konzerten ein Schulbuch geworden. Viele lustige Anekdoten aus dem Leben von Bach, Mozart, Beethoven und Wagner umrahmen einfache Musiken zum Spielen, Singen und Mitmachen. Dem Buch ist eine CD beigelegt.
Aber auch für Erwachsene ist es sehr lesenswert, denn mit vielen Vorurteilen wird gründlich aufgeräumt: Mozart war nicht arm, sondern hat sehr gut verdient und viele Schulden gemacht, Bach hat sich oft mit seinen Fürsten und Ratsherren gestritten und Wagner hat nicht nur vom König von Bayern viel Geld bekommen, sondern auch Bomben auf die Fürsten geworfen.
Aber nicht nur das Wissen wird bereichert. Die Kinder tanzen den Seemannstanz von Wagner, das Menuett von Bach und den Riesenmetronom von Beethoven. Musikunterricht, der Lehrern und Schülern Spaß macht.
Das Buch erscheint im Juli 2011
Alice im Wunderland
Musik und Textzusammenstellung: Niels Frédéric Hoffmann
Nach den Vorlagen von Lewis Carroll
Ein Musikstück für Sprecher(in) und Symphonieorchester
(2.2.2.2.2.2.1.1. Harfe, 2 x Schlagzeug und Streicher).
Der Text ist eine neue, frische Übersetzung und Einrichtung der bekannten Vorlagen Alice´s Adventures Under Ground / Alice´s Adventures in Wonderland / Through the Looking-Glass von Lewis Carroll. Ausgewählt wurden die bekanntesten Figuren und Szenen wie zum Beispiel das weiße Kaninchen, die Grinsekatze, die Herzkönigin und natürlich die Teeparty. Die Fassung hält sich genau an die Vorlage und sie enthält auch die bekannten Dialoge wie: Wozu soll ein Buch ohne Bilder gut sein.
Die Musik verbindet leicht nachsingbare Songvorlagen mit den Möglichkeiten virtuoser, moderner Orchestertechnik. Dabei erlaubt die groteske literarische Vorlage die Vermischung von Musikstilen wie Avantgarde, Minimal Music, klassisch-romantisches Repertoire und Filmmusik. Den einzelnen Personen der Handlung sind entsprechenden Orchesterinstrumenten zugeordnet. Der Reiz dieser Besetzung ist, dass neben den bekannten Instrumenten auch die alternierenden Besonderheiten vorgestellt werden. Also:
Flöte = Schlafmaus / Piccolo = Spitzmaus
Oboe = Schweinbaby / Englisch Horn = Blaue Raupe
Klarinette in es., b., bbas = Alice als kleines, normales und großes Mädchen
Fagott = Weißes Kaninchen / Kontrafagott = Märzhase
Köchin = Trompete / Piccolo = König / Posaune = Gräfin /
Tuba = Königin.
Die Bilder der ersten gedruckten Ausgabe von John Tenniel können mitgeliefert werden. Es gibt ein Songbuch mit den zur Musik passenden Songs und eine Tafel mit der Zuordnung von Instrumenten und Figuren.
Uraufführung: Theater.Trier, Leitung: ValtteriRauhalammi, 5. Februar 2012
Tom Sawyer
Musik und Textzusammenstellung: Niels Frédéric Hoffmann
Nach der Vorlage von Mark Twain (Tom Sawyer/ Huckleberry Finn)
Ein Musikstück für Sprecher(in) und kleines Symphonieorchester
(1.1.1.1.1.1.1. asax, e-piano, drums, Solostreicher 1.1.1.1.1.)
Da sind sie: die weltbekannten Figuren aus dem Kinder- und Jugendklassiker von Mark Twain. Der freche Tom Sawyer, sein Kumpel Huckleberry Finn, den alle Mütter im Dorf hassen, die eigenwillige Becky Thatcher, die strenge Tante Polly, der Bösewicht Injun Joe und der Schwarze Jim, der auf einem Floß in die Freiheit fährt.
Allen Figuren sind besondere Instrumente und Musiken zugeordnet. Es erklingen Märsche, BugleCalls, Cakewalks, Shanties, Folksongs, Fiddlemusic, Fieldcalls, Campmeeting Choräle. Musik, aus der die heutige Popmusik entstanden ist.Und natürlich gibt es - wie im wilden Westen nicht anders zu erwarten -lustige, schräge und aufregende Töne. Ein Mord auf dem Friedhof um Mitternacht, ein Gewittermit musikalischem Blitz und Donner und eine unheimliche Höhle mit Schatz.
Die Kinder singen, klatschen, bimmeln, dampfen, tanzen und am Schluss fahren alle als Piraten auf dem Mississippi.
Bisher am Projekt beteiligt: Mark-Twain-Grundschule Berlin,netzwerk junge ohren e.V.,Deutsche Orchester-Stiftung.
Uraufführung: Kammerorchester unter den Linden, Leitung: Andreas Peer Kähler, Inszenierung und Sprecher: Niels Frédéric Hoffmann, Berliner Philharmonie, 21. Oktober 2012
Klassik zum Mitmachen
Neue Serie bei "Ries & Erler, Edition Peters".Niels Frédéric Hoffmann hat Musiken der Komponisten Bach, Mozart, Beethoven und Wagner bearbeitet.Diese Musiken bildenin ihrer Reihenfolge zum einen das Leben dieser Persönlichkeiten nach, zum anderen enthalten sie extra für die Kinder eingerichtete Mitspielaktionen. Die Musiken sind eine Vorlage für weiterreichende textliche, theatralische und szenische Inszenierungen.
Grüß Gott! Herr Bach
vl. ob. tr./picc. E-p. (Orgel,Cembalo,Klavier)
Servus! Herr Mozart
vl. cl. bs. p.
Donnerwetter! Herr Beethoven
vl. cl. cn. p.
Hoi Ho! Herr Wagner
Sänger (ten/bar,) vl. cl/bcl in b. tb. p. (org. möglich dazu)








